Tout savoir sur les vestes techniques

La colonne d’eau est une mesure communément utilisée pour évaluer la perméabilité d’une membrane. Elle indique combien de temps cela prendra à la pluie pour traverser la matière. C’est un bon point de départ pour décider quelle veste de pluie acheter.

Pour mesurer cette valeur, la membrane extérieure est soumise à une pression hydraulique grandissante. Le test enregistre combien de temps mettent trois gouttes à traverser la matière. La valeur de la colonne d’eau est une combinaison du temps passé et de la pression de l’eau utilisée pour en arriver à ce point.

Cela dit, les conditions du test peuvent varier et l’imperméabilité d’une veste peut dépendre de facteurs comme les coutures, le nombre de couches de matière, etc. Considère la colonne d’eau comme une donnée à titre indicatif lorsque tu choisis une veste multifonction.

Une fois cette information assimilée, pense à l’usage que tu vas faire de ta veste. Vas-tu la porter sous un sac à dos ? L’utiliser pour skier ? Voici un guide général pour appréhender les colonnes d’eau :

• Veste de running pour courir sans sac à dos : 10 000 mm
• Vêtements de ski utilisés également pour s’asseoir dans la neige : 15 000 mm
• Veste protectrice pour la randonnée avec un lourd sac à dos : 20 000 mm

D’autres facteurs que l’imperméabilité ont leur importance pour le choix d’une veste de pluie. Est-elle respirante ? Enduite ou dotée d’une membrane ? Munie d’une fermeture zippée bidirectionnelle ? Le choix de la veste de pluie ou de protection adéquate dépend souvent de l’activité pour laquelle elle sera portée. Tes besoins pour une activité d’intensité moyenne sous une pluie fine ne sont pas les mêmes que lors d’une activité intense ou de longs treks avec un sac à dos.
 
Les enduits et les membranes ont chacun leurs avantages. Voici quelques points à prendre en compte :

Membrane
+ Respirante et évacuant l’humidité
+ Plus résistante à l’abrasion en cas de charge lourde (porter un sac à dos exerce une pression importante sur les matériaux)
+ Plus robuste et durable qu’un enduit
- Souvent plus chère que les modèles enduits

Enduit
+ Idéal au quotidien et pour les activités modérées en plein air (voir la veste de cyclisme ODLO Ride Easy)
+ Légère et compacte une fois pliée
+ Moins onéreux
- S’use plus rapidement qu’une membrane

Une fois que tu as choisi entre une membrane et un enduit, prends en compte les autres aspects tels que la liberté de mouvement, les fermetures zippées, le volume de stockage et les caractéristiques spécifiques.

DWR signifie en anglais « déperlance longue durée », c’est ainsi qu’on appelle l’enduit qui s’applique sur la couche extérieure du vêtement et protège de l’humidité avant que la membrane n’entre en jeu. Ce traitement lisse la surface de la matière en utilisant diverses technologies et produits chimiques, afin que l’eau ne pénètre pas les fibres.

Attention, il n’est pas éternel. Un enduit déperlant s’use avec le temps en raison des frottements, de la saleté et des lessives. La solution ? Tu peux restaurer le traitement déperlant en lavant ta veste et la suspendant dans un endroit chaud pour qu’elle sèche. Si tu veux l’enduire à nouveau entièrement, il existe des lessives et des aérosols spécifiques.

Chaque vêtement possède ses propres instructions d’entretien, alors assure-toi de bien lire l’étiquette cousue dans ton produit ODLO. Elle indique la température maximale de lavage, mais une température plus basse peut être plus responsable envers l’environnement et économe en énergie. Voici quelques astuces pour laver tes vestes techniques

1. Ferme les zips, boutons, velcros, etc. pour protéger la matière pendant le lavage.
2. Économise les ressources en chargeant complètement la machine.
3. Lave les vêtements de couleurs similaires ensemble.
4. Essaie de respecter la dose de lessive recommandée. Si tu en utilises trop, elle pourrait ne pas complètement partir au rinçage. Cela peut affecter la performance de tes vêtements.
5. N’utilise pas d’adoucissant ou d’eau de javel. C’est moins cher, cela limite l’utilisation de produits chimiques et aide à maintenir la performance de tes vêtements.
6. Pour restaurer l’imperméabilité de ta veste, laisse-la sécher à température ambiante une demi-heure, puis sèche-là au sèche-linge une demi-heure de plus à basse température. Important : l’enduit ne sera restauré qu’après un cycle au sèche-linge. Tu t’en rendras compte en voyant l’eau perler sur l’extérieur de ta veste une fois lavée. Si elle ne perle pas, l’enduit ne fonctionne pas correctement, il est temps d’enduire à nouveau ta veste à l’aide d’un aérosol. Vaporise uniquement l’extérieur de ta veste pour conserver ses propriétés respirantes. Suis les instructions de l’aérosol.

La différence se remarque en matière d’imperméabilité et de respirabilité. Les vestes de pluies sont principalement destinées à fournir une protection durable contre la pluie. Les vestes coupe-vent protègent dans des conditions moins extrêmes. Par exemple, les vestes coupe-vent ne sont pas toujours équipées d’une capuche. En revanche, elles sont légères et compactes une fois pliées. C’est la raison pour laquelle elles sont plébiscitées pour la course et le vélo. Les vestes coupe-vent sont généralement plus respirantes et plus efficaces pour évacuer la transpiration. Ce sont de bonnes vestes polyvalentes pour une large gamme d’activités, tandis que les vestes de pluie haut de gamme sont avant tout destinées à te protéger — tu l’avais deviné — de la pluie.

La réponse n’est pas si simple, car toutes les randonnées ne sont pas les mêmes. Par exemple, une veste deux couches est parfaite pour une sortie à la journée classique. Mais pour une longue randonnée automnale avec un lourd sac à dos (plus de 10 kg), adopte plutôt une veste trois couches. Quoi qu’il arrive, prends en compte la respirabilité et choisis une veste qui évacue l’humidité afin de rester au sec et à l’aise.

D’autres caractéristiques comme des poches facilement accessibles sur la poitrine même lorsque tu portes une sangle à la ceinture sont à considérer. Si tu randonnes avec un casque, vois si la capuche de la veste s’ajuste dessus ou dessous. Cela renforcera ta sécurité lorsque tu abordes des sentiers difficiles. Le volume de la veste une fois pliée ainsi que son poids sont également importants. Lorsque tu pars pour un long trek, chaque gramme compte ! 

Le choix de ta veste de pluie pour le vélo dépend de tes préférences, mais surtout de ton style de pratique. Nous recommandons une veste qui te maintient au sec lorsque tu pédales, elle devrait être imperméable et coupe-vent pour te protéger totalement des intempéries. Une matière respirante s’assure que tu restes à l’aise pendant les montées intenses qui te font transpirer. Les vestes protectrices de cyclisme possèdent une capuche ajustée et une coupe plus longue dans le dos, avec des détails réfléchissants et des couleurs vives, afin que tu sois bien visible dans le brouillard, sous la pluie ou de nuit.

Non. Les vestes coupe-vent sont déperlantes. La pluie perlera en premier lieu sur la surface de la matière, mais des averses fortes ou persistantes finiront par la traverser. Si tu souhaites une protection totale contre la pluie, opte pour une veste imperméable.

Les vestes coupe-vent sont généralement composées de matériaux légers et ne sont pas doublées, donc elles ne sont pas chaudes. Pourtant, la protection qu’elles apportent contre le vent et la pluie légère aide à maintenir ta température lorsque tu les portes selon notre système des trois couches. Une polaire sous ta veste te protégera du froid, mais une veste coupe-vent seule ne remplace pas une veste d’hiver.

Pour la majorité. La grande polyvalence des vestes coupe-vent te permet de décider quand les porter en fonction des conditions, plutôt qu’en fonction des sports pratiqués. Elles sont idéales pour pédaler ou courir ainsi qu’au quotidien en ville lorsque le temps n’est pas trop mauvais. Ce type de veste est respirant, évacue l’humidité et sèche rapidement. Par contre, tu ne resteras peut-être pas totalement au sec en cas de pluie. Les prévisions météo et le type d’activités que tu vas pratiquer t’aideront à décider si une veste coupe-vent est ce qu’il te faut. Une randonnée estivale quand il y a du vent, par exemple ? Une veste coupe-vent se glisse aisément dans ton sac à dos et t’évitera d’avoir froid lors des pauses ou au retour.

Même l’été, le vent peut se lever rapidement, particulièrement en montagne. Ne te laisse pas surprendre par les rafales. Emporte une veste coupe-vent légère et compacte, à utiliser lorsque tu as un peu froid. Les vestes coupe-vent sont la protection parfaite lorsque le vent et la température peuvent varier.

Ta chaleur corporelle se perd par principalement par la tête, donc une capuche peut-être d’une grande utilité lorsque tu t’actives par temps froid. Elle protège ta tête et tes oreilles des courants d’air et retient ta chaleur. Les vestes coupe-vent à capuche sont utiles, particulièrement pour les sports d’endurance. Assure-toi que la capuche s’ajuste bien pour un confort optimal pendant l’exercice. Elle ne doit pas restreindre ta liberté de mouvement ni tomber. Un cordon élastique avec des bloqueurs peut aider à régler la capuche et renforcer ton confort. Pour les sports pratiqués avec un casque tels que le cyclisme, ne fais pas de compromis sur la sécurité : ta capuche doit s’ajuster sur ou sous le casque.

Chaque vêtement possède ses propres instructions d’entretien, alors assure-toi de toujours lire l’étiquette d’entretien cousue dans ton produit ODLO. Elle indique la température maximale à laquelle tu dois laver un vêtement. Voici quelques astuces pour laver tes vestes techniques

1. Ferme les zips, boutons, velcros, etc. pour protéger la matière pendant le lavage.
2. Économise les ressources en chargeant complètement la machine.
3. Lave les vêtements de couleurs similaires ensemble.
4. Essaie de respecter la dose de lessive recommandée. Si tu en utilises trop, elle pourrait ne pas complètement partir au rinçage. Cela peut affecter l’efficacité de tes vêtements.
5. N’utilise pas d’adoucissant ou d’eau de javel. C’est moins cher, cela limite l’utilisation de produits chimiques et aide à maintenir la performance de tes vêtements.
6. Si l’étiquette du vêtement ne l’interdit pas, sèche la veste au sèche-linge à basse température durant trente à cinquante minutes après le lavage afin de restaurer son imperméabilité. Si l’étiquette interdit le sèche-linge, tu peux repasser l’intérieur de la veste pour obtenir un effet similaire.

L’isolation synthétique offre le même confort et le même volume que le duvet naturel, mais elle est végane et facile d’entretien. Elle présente également d’autres bénéfices pour les adeptes de sports en plein air. À la différence du duvet naturel, les fibres synthétiques sont résistantes à l’eau, donc elles conservent leurs propriétés isolantes même lorsqu’elles sont mouillées. Les isolations Primaloft®, Thermoplume® et G-Loft sont les meilleures si tu vas transpirer ou risques de subir la pluie. Les vestes à isolation synthétique sont généralement moins chères que celles en duvet. Grâce à l’évolution des technologies, les matières peuvent être adaptées à des besoins spécifiques. Avec tant d’excellentes options disponibles, il y a une veste à isolation synthétique pour tous et toutes !

Rien ne vaut le duvet naturel pour te maintenir au chaud sans t’encombrer. L’excellente performance thermique du duvet associée à son volume compact une fois plié et à sa légèreté en font le choix idéal pour affronter le froid par temps sec. Adopte-le pour faire une pause pendant ton trek en haute montagne ou sortir en hiver. Les vestes en duvet de bonne qualité sont très résistantes si on en prend bien soin. Tu recherches une option éthique ? Les vêtements en duvet recyclé comme l’isolation N-Thermic de Neokdun® sont une option responsable. Ils utilisent le duvet issu d’articles de literie et de vêtements recyclés, donnant une nouvelle vie à ces matières.

Duvet, isolation synthétique, laine... Le plus dur est de choisir. Les possibilités sont pratiquement infinies. Après tout, les vestes techniques d’hiver doivent toujours s’adapter aux besoins des athlètes qui n’ont pas peur d’affronter le froid.

Si tu souhaites une veste légère, compacte une fois pliée et chaude, adopte le duvet naturel. Les vestes en duvet offrent le meilleur ratio poids/performance thermique. Elles durent également très longtemps. Cela dit, elles ne sont pas idéales par temps humide ou pour les activités où l’on transpire. Le duvet naturel absorbe l’humidité. Une fois mouillées, les plumes s’agglomèrent et perdent leur effet isolant. En bref : les vestes en duvet sont idéales pour les belles journées avec un froid glacial et un temps sec.

Pour le temps froid et humide, adopte plutôt une veste à isolation synthétique. Elles sont très respirantes et pratiquement aussi chaudes que le duvet, bien qu’un peu plus lourdes. Le duvet synthétique est également plus facile d’entretien et plus économique. Il est parfait pour les athlètes qui souhaitent une veste hybride facile à vivre et adaptée à toutes les conditions.

Si le duvet est mouillé par la sueur ou la pluie, les plumes s’agglomèrent. Le froid s’insère alors à travers les espaces créés, ce qui rend l’isolation de la veste moins efficace jusqu’à ce qu’elle sèche. Pour cette raison, il existe des vestes en duvet avec un enduit déperlant et une construction sans coutures, qui bloquent l’humidité. Par contre, cela empêche également l’humidité de s’évacuer, donc ce n’est pas forcément la meilleure option si tu transpires. En résumé : par conditions humides, les vestes en duvet ne sont pas la meilleure option.

Tout d’abord, chaque vêtement possède ses propres instructions d’entretien. Assure-toi de bien lire l’étiquette cousue dans ton produit ODLO. En cas de doute, adopte un lavage doux à 30 °C et un cycle de rinçage additionnel.

1. Ferme les zips, boutons, velcros, etc. pour protéger la matière pendant le lavage.
2. Retourne les vestes en duvet pour les laver.
3. Lave les vêtements de couleurs similaires ensemble.
4. Utilise de la lessive conçue spécifiquement pour le duvet et essaie de respecter les quantités recommandées.
5. N’utilise pas d’adoucissant ou d’eau de javel.
6. Si l’étiquette du vêtement ne l’interdit pas, sèche la veste au sèche-linge à basse température durant trente à cinquante minutes après le lavage. Pour éviter aux plumes de se coller les unes aux autres, mets deux ou trois balles de tennis dans le sèche-linge et opte pour un cycle doux. Pour restaurer l’imperméabilité, suspends ta veste sur un cintre et vaporise-la uniformément avec un aérosol.

Le duvet naturel est plus chaud que respirant. Il évacue la transpiration jusqu’à un certain point. Si tu commences à transpirer abondamment, une isolation en duvet ne peut pas évacuer cette humidité. Le duvet naturel est également lent à sécher, donc les vestes en duvet ont tendance à devenir un peu moites dans les environnements humides. Pour les activités intenses, utilise plutôt une veste garnie de fibres synthétiques.

ODLO accorde beaucoup d’importance au mode de production des matières et à leur provenance. Nous nous engageons à respecter une production éthique pour les fibres d’origine animale. Pour cette raison, nous adhérons au Responsible Down Standard (Standard du duvet responsable, ou RDS), la norme principale en matière de bien-être animal pour les produits en duvet et en plume. Le duvet que nous utilisons est un sous-produit de la production de viande. Nous nous engageons à ne pas utiliser de duvet provenant d’animaux plumés à vif ou gavés. Notre gamme N-Thermic de Neokdun® est également composée de plumes et duvet recyclés soumis à des procédés de nettoyage naturels et provenant d’articles de literies et de vêtements en fin de vie. Ces fibres sont 100 % naturelles, biodégradables et proviennent de l’Union européenne.

Si tu préfères éviter les produits d’origine animale, le Primaloft® ThermoPlume® est une excellente option. Cette isolation synthétique se rapproche beaucoup du duvet naturel en matière de confort, de sensation et de volume de stockage, mais elle n’implique aucun animal.