Vai al contenuto principale

Spedizione gratuita in 2-5 giorni lavorativi con la Posta Svizzera

Reso gratuito. Reso entro 30 giorni

Iscriviti alla newsletter e approfitta del 10% di sconto sul tuo prossimo ordine.

DonnaBase layerBase layer activeBase layer in merinoBase layer performanceIntimo termicoScopri tuttoGuideAbbigliamentoReggiseniIntimoMid layer & maglie maniche lungheGiacche & smanicatiPantaloni & tightsCopricapi & guantiMagliette & poloPantalonciniCalzeScopri tuttoSportsRunningTrail runningTrekkingSci & snowboardSci di fondoCiclismoTrainingCollezioniComfort senza cucitureHyper MappingPrestazioni reinventateElementi in movimentoUomoBase layerBase layer activeBase layer in merinoBase layer performanceIntimo termicoScopri tuttoGuideAbbigliamentoIntimoMid layer & maglie maniche lungheGiacche & smanicatiPantaloni & tightsCopricapi & guantiMagliette & poloPantalonciniCalzeScopri tuttoSportsRunningTrail runningTrekkingSci & snowboardSci di fondoCiclismoTrainingCollezioniComfort senza cucitureHyper MappingPrestazioni reinventateElementi in movimentoBambiniApparelBase layerMid layer & maglie maniche lungheGiacche & smanicatiAccessoriScopri tuttoSportsTrekkingSci & snowboardSci di fondoOutletDonnaBase layerIntimoReggiseniMid layer & maglie maniche lungheGiacche & smanicatiPantaloni & tightsCopricapi & guantiMagliette & poloPantalonciniCalzeScopri tuttoUomoBase layerIntimoMid layer & maglie maniche lungheGiacche & smanicatiPantaloni & tightsCopricapi & guantiMagliette & poloPantalonciniCalzeScopri tuttoBambiniBase layerMid layer & maglie maniche lungheScopri tuttoSportsRunningTrekkingSci & snowboardSci di fondoCiclismoTrainingExploreGuideLa regola dei tre stratiGiacche tecnicheMid layerPrenditi cura dei tuoi capiScopri tuttoStoriesEscursioni autunnaliCorrere al buioTaglie e misureDigital product passportsScopri tuttoSostenibilitàRispetta chi creaScegli responsabilmenteChiudi il cerchioServizio di riparazioneA proposito di Odlo80 years strongNewsroomDiventa membroCarriereEventiDonna-uomoBlack FridayReggiseno sportivoAbbigliamentoBase layerIntimoMagliette & PoloMid Layer & Maglie Maniche lungheGiacche & SmanicatiPantaloni & TightsPantalonciniCopricapi & GuantiCalzeSportsRunningTrail RunningTrekkingHiking conceptsCiclismoTrainingSci & SnowboardSci di FondoCross-country skiing conceptsCollezioniOdlo x POW Collective Voices CapsuleOdlo x Engadin SkimarathonFeaturedPromotionCapsulePrivate SaleSeason SaleBlack Friday SaleMerinoEssenziali di stagioneGift GuideESM Shop the LookNew ArrivalsBase Layer ConceptsSaldi estiviDonnaApparelPants & tightsCross-country skiing pantsHiking pantsJackets & vestsWinter JacketsRain jacketsBase layerBase layer leggeriBase layer performanceBase layer activeBase layer in merinoIntimo termicoScopri tuttoBase layer leggeriSportsRunningRunning jacketsCross-country skiingCross-country jacketsCollectionsNuovi ArriviMerinoContenuto riciclatoShop the LookCollective VoicesBestsellersEssenziali invernaliUn design reinventatoRegali per leiScelte dallo staffRun the FutureFeel the EnergySaldi estiviBase layerMaglietteMid layer & giacchePantaloncini & pantaloniAccessoriSaldi invernaliBase layerMid layerOuter layerAccessoriBlack FridayBase layerMid layerOuter layerAccessoriPantsUomoApparelJacketsWinter JacketsRain jacketsBase layerBase layer leggeriBase layer performanceBase layer activeBase layer in merinoIntimo termicoScopri tuttoBase layer leggeriCollectionsNuovi ArriviMerinoContenuto riciclatoCollective VoicesUn design reinventatoEssenziali invernaliBestsellersRegali per luiScelte dallo staffRun the FutureFeel the EnergyShop the LookSaldi estiviBase layerMaglietteMid layer & giacchePantaloncini & pantaloniAccessoriSaldi invernaliBase layerMid layerOuter layerAccessoriBlack FridayBase layerMid layerOuter layerAccessoriPantsSportsRunningRunning jacketsCross-country skiingCross-country jacketsBambiniCollezioniThe Adventurer CollectionNuovi ArriviSaldi invernaliScopri tuttoBlack FridayScopri tuttoSaldiSaldi estiviDonnaUomoScopri tuttoSaldi invernaliDonnaUomoBambiniBlack FridayDonnaUomoBambiniExploreMaglie intima per il ciclismo estivoPerché la lana merino è perfetta per l'estateEscursionismoLa migliore maglia per correreCorrere in estateBase layerCome scegliere la giusta grammatura del merinoEco-label rimossoTuta da sci di fondoConsigli per la corsa invernaleTime to riseSerie 'Behind the Seams' sui Base LayerSustainabilityRepairRepair request
Two cross-country skiers pause and talk on a snowy trail in foggy mountains, wearing winter gear and sunglasses, poles in hand.
guides

Cosa indossare per lo sci di fondo

Ma quali sono i principi base per vestirsi a strati correttamente.

Lo sci di fondo (o sci Nordico) è uno sport molto intenso: per migliorare la performance in pista, non puoi lasciare niente al caso. Ecco perché scegliere l’abbigliamento giusto è essenziale. Il completo da sci di fondo ideale ti tiene al caldo senza surriscaldarti e ti protegge senza ostacolare i movimenti, così puoi concentrarti a migliorare ritmo e falcata. In questa guida scoprirai i nostri consigli per scegliere l’outfit da sci di fondo più adatto alle tue esigenze.

Come ti vesti per lo sci di fondo?

Parti da un base layer a contatto con la pelle. Aggiungi una giacca softshell antivento, un collant da fondo o un pantalone antivento aderente, una fascia leggera o un berretto, guanti sottili e calzini da sci di fondo. Un midlayer serve in genere solo con freddo estremo. Scegli capi leggeri e traspiranti, perché sudi a qualsiasi temperatura. Evita il cotone.

  • Indossa un base layer a contatto con la pelle: allontana il sudore.

  • Un midlayer serve in genere solo con freddo estremo.

  • Scegli una giacca softshell traspirante, elastica e antivento.

  • Tieni ogni strato leggero, perché sudi a qualsiasi temperatura.

  • Evita il cotone: trattiene l'umidità e ti lascia freddo e bagnato.

care guide breathable tout grid FW26 D

Come deve essere l'abbigliamento per lo sci di fondo?

L'abbigliamento per lo sci di fondo deve essere traspirante, leggero e versatile. Fai fatica e sudi a qualsiasi temperatura, quindi i tuoi capi devono allontanare l'umidità dalla pelle, non appesantirti e permetterti di regolarti quando ti scaldi o ti raffreddi. Tre qualità fanno la differenza:

TRASPIRABILITÀ

Per questo motivo è importante scegliere capi traspiranti e termoregolanti per un comfort ottimale. Se il sudore non evapora, infatti, crea uno strato di umidità sulla pelle che abbassa la temperatura corporea.

LEGGEREZZA

Se indossi troppi strati rischi di surriscaldarti. Punta piuttosto su capi leggeri e non troppo isolanti, per evitare di dover togliere uno strato a ogni giro di pista.

VERSATILITÀ

La termoregolazione è fondamentale. L’abbigliamento da sci di fondo ideale è versatile e regolabile tramite prese d’aria, zip laterali e apertura frontale a zip intera o a mezza zip.

Cosa indossare per lo sci di fondo: il principio dei 3 strati

Per lo sci di fondo, il principio dei 3 strati rende tutto più semplice. Il base layer allontana l'umidità dalla pelle. Il midlayer isola e asciuga in fretta, ma di solito serve solo con il freddo estremo. Completa il tutto una giacca softshell leggera, elastica, traspirante e antivento. Sudi a qualsiasi temperatura, quindi adatta l'abbigliamento all'intensità dello sforzo e alle condizioni.

Per scegliere l’outfit da sci di fondo adeguato dovresti tenere presente due fattori:

  • Intensità: stile skating o classico? Hai in programma un semplice allenamento o vuoi affinare la tua tecnica? Ti alleni per un biathlon o vuoi provare lo sci di fondo backcountry?

  • Condizioni: il termometro è sotto lo zero? Oppure è una fresca mattina di primavera e le temperature potrebbero alzarsi nel corso della giornata?

Lo sci nordico è uno sport intenso che attiva tutto il corpo e fa sudare a prescindere dalle temperature esterne, perciò servono capi leggeri, traspiranti e in grado di allontanare l’umidità dalla pelle.

La regola dei 3 strati è un buon punto di partenza: bastano un base layer, un mid layer e un outer layer. Vediamo nel dettaglio come scegliere il tuo abbigliamento da sci di fondo e quali sono gli accessori essenziali.

Cross guide base layer Tout grid FW26 D

Base layer

L’ideale è un base layer comodo e aderente per gestire l’umidità in eccesso e tenerti al caldo e all’asciutto.

Capi aderenti, a contatto con la pelle, che allontanano l'umidità e ti mantengono caldo, asciutto e a tuo agio. Ideali una maglia a maniche lunghe e un collant o dei leggings termici per lo sci di fondo. Puoi scegliere tra questi materiali: sintetici (come il poliestere che contiene materiali riciclati); misti (un mix di fibre sintetiche e merino); lana merino, che offre anche il controllo degli odori. Tutti asciugano rapidamente, si adattano ai movimenti e gestiscono il sudore, quindi la scelta dipende da te. Evita solo il cotone: trattiene l'umidità invece di allontanarla e ti lascia con una sensazione di freddo e bagnato.

Donna con giacca verde acqua, gilet bianco e frontalino, in piedi in un paesaggio innevato di notte, con in mano dei bastoncini da sci.

Mid layer

Nello sci di fondo il midlayer serve di solito solo con il freddo estremo, per isolarti tra il base layer e la giacca.

Un buon midlayer isola e si asciuga in fretta. La nostra gamma comprende midlayer isolanti da indossare sotto una giacca con temperature sotto zero, sotto una softshell quando fa meno freddo o anche da soli. Abbiamo pensato anche a midlayer con il busto in softshell e Performance Wool senza cuciture su maniche, fianchi e cappuccio. Li puoi portare sotto una giacca o un gilet, oppure da soli.

Un uomo con una giacca nera bagnata e una lampada frontale luminosa tiene in mano dei bastoncini da sci di notte durante una tempesta di neve.

Outer Layer

L’ideale è una giacca softshell

L’outer layer serve a proteggerti dalle intemperie e tenerti al caldo senza ostacolare i movimenti. Antivento leggera, traspirante ed elasticizzata, che ti permette di fermarti senza raffreddarti. Per non appesantirti e aumentare la sudorazione, le giacche da sci di fondo sono meno isolanti rispetto a quelle per gli altri sport. In condizioni estreme ti consigliamo una giacca hardshell traspirante.

Primo piano di collant e giacca Odlo color verde acqua indossati da uno sciatore che tiene in mano i bastoncini sulla neve, di notte.

Pantaloni e leggings

Indossa un base layer lungo e leggero sotto i pantaloni da sci

Se il clima è mite o ti aspetta un allenamento intenso bastano un paio di leggings da sci di fondo. I pantaloni da sci di fondo sono aderenti, caldi e comodi e gestiscono l’umidità in eccesso anche nelle giornate più ventose. La maggior parte dei pantaloni da sci di fondo Odlo sono dotati di tessuto WINDPROOF traspirante e idrorepellente per proteggerti dal vento e dal freddo.

Profilo di un uomo con la barba, un tatuaggio sul collo, un berretto mimetico e occhiali da sole, su uno sfondo sfocato di montagne innevate.

Berretto e guanti

Per non surriscaldarti evita berretti di lana spessi e opta piuttosto per un berretto o una fascia leggera

I guanti da sci di fondo ti danno una buona manualità, sono sottili, allontanano il sudore e hanno un buon grip. Nei climi più freddi consigliamo i guanti a tre dita traspiranti e isolanti.

Cross Guide socks tout grid FW26 D

Calze

Per stare al caldo dalla testa ai piedi, scegli calze da sci di fondo ad asciugatura rapida da abbinare alla tua tuta

L'ammortizzazione mirata su punta e tallone è studiata per gli scarponi da sci di fondo, le zone in mesh ventilano e gestiscono l'umidità e la punta senza cuciture aiuta a ridurre l'attrito.

Cosa indossare per lo sci di fondo a diverse temperature

Cosa indossare per lo sci di fondo dipende dalla temperatura, dal vento e dall'intensità del tuo sforzo. Sopra lo zero, scegli capi leggeri e traspiranti. Tra lo zero e il freddo, aggiungi una giacca softshell antivento. Con temperature ben sotto lo zero, passa a un base layer più pesante, un gilet imbottito leggero e pantaloni antivento.

Condizioni

Base layer

Midlayer

Giacca

Gambe

Accessori

Sopra lo zero / skating primaverile

Base layer

Puoi farne a meno, oppure indossalo come ultimo strato

Giacca traspirante o gilet imbottito leggero

Collant da sci di fondo

Fascia leggera, guanti sottili

Tra lo zero e il freddo (giornata tipo)

Base layer a maniche lunghe

Di solito non serve: tienilo per il freddo estremo

Giacca softshell antivento

Collant, oppure pantaloni slim antivento quando c'è vento

Fascia leggera o berretto, guanti sottili che allontanano il sudore

Ben sotto lo zero

Base layer più pesante o collant termici

Gilet imbottito leggero tra il midlayer e la softshell

Softshell antivento

Pantaloni softshell antivento da sci di fondo sopra i collant, oppure pantaloncini imbottiti da sci di fondo sopra collant lunghi

Scaldacollo leggero, guanti imbottiti a moffola con dita unite

Quale completo da sci di fondo scegliere per temperature sotto zero?

Ecco cosa puoi aggiungere al tuo outfit da sci di fondo in caso di gelo estremo:

  • Gilet leggero e isolante fra mid layer e giacca softshell

  • Leggings termici o maglia base layer più pesante

  • Pantaloni sci di fondo softshell antivento sopra ai leggings

  • Scaldacollo leggero

Sotto i -27 °C (-18 °F) possono verificarsi lesioni ai tessuti in 30 minuti o meno. Con il freddo estremo fai quindi particolare attenzione, come spieghiamo nella nostra guida alla corsa invernale.

QUALE ABBIGLIAMENTO DA SCI DI FONTO SCEGLIERE PER TEMPERATURE SOPRA LO ZERO?

In primavera puoi fare qualche piccola modifica al tuo outfit da sci di fondo:

  • Sostituisci il mid layer con una giacca traspirante

  • Usa il tuo mid layer come outer layer

  • Prova un gilet leggero e isolante come outer layer

Ora che sai cosa indossare, hai tutto il necessario per goderti lo sci di fondo.

Classico o skating: cambia il modo di vestirsi?

Non di molto. Sia per la tecnica classica sia per lo skating, l'abbigliamento da sci di fondo segue lo stesso principio a tre strati: base layer, midlayer e giacca antivento. Quello che cambia è l'intensità dello sforzo. Con lo skating si lavora di più, quindi meglio capi più leggeri e più ventilazione. In primavera puoi rinunciare al midlayer e indossare una giacca traspirante. Probabilmente sudi comunque, a prescindere dalla temperatura.

  • I pantaloni da sci di fondo garantiscono un'ottima libertà di movimento per scivolare più a lungo e spingere con più decisione nello skating.

  • Aperture di ventilazione, zip laterali e chiusura con mezza zip o zip intera ti aiutano a regolare il tuo microclima.

FAQ: abbigliamento per lo sci di fondo

Scegli dei base layer lunghi e leggeri oppure dei collant termici. I Performance Warm Boxers hanno una struttura 3D che trattiene l'aria tra le fibre e ti aiuta a mantenere il calore. Le zone di ventilazione e la gestione dell'umidità ti tengono a tuo agio mentre ti muovi.

Meglio di no. Le giacche per lo sci di fondo non sono molto imbottite, perché un'imbottitura pesante appesantisce i movimenti e fa sudare di più. Scegli piuttosto una softshell antivento. Con condizioni estreme, passa a una giacca hardshell traspirante.

Servono guanti sottili, che allontanano il sudore e ti garantiscono presa e libertà di movimento. I Nordic Light Gloves sono pensati per chi scalda facilmente, con pelle di capra per un'ottima presa. Quando fa più freddo, scegli guanti a moffola divisa, traspiranti e termici, come i Performance X-Warm Gloves. Tre dita restano unite, mentre pollice e indice sono liberi per controllare meglio i bastoncini. L'imbottitura sintetica da 130 g/m² isola dal freddo.

Meglio una fascia o un cappellino leggero, così eviti di surriscaldarti. Lascia a casa il pesante cappello di lana che metteresti in una stazione sciistica. La Polyknit Warm Headband tiene al caldo le orecchie, ti toglie i capelli dal viso sulle piste classiche e aiuta ad allontanare il sudore. Con vento o freddo, l'Active Warm Tube blocca il vento, trattiene il calore e si usa anche come cappello.

No. Il cotone assorbe l'umidità invece di allontanarla, e ti lascia freddo e bagnato. Lo sci di fondo è un allenamento aerobico, quindi sudi. Scegli il poliestere che contiene materiali riciclati, un mix di fibre sintetiche e merino oppure la lana merino, che offre anche il controllo degli odori. Tutti asciugano in fretta, si adattano ai movimenti e gestiscono il sudore.

Scegli calze da sci di fondo ad asciugatura rapida. Le Performance Warm Cross-Country Crew Socks sono realizzate in un mix di merino, con imbottitura mirata su punta e tallone, studiata per gli scarponi da sci di fondo. La punta senza cuciture aiuta a ridurre l'attrito.

In breve

Vestiti in base a quanto ti impegni, non solo in base al freddo: strati traspiranti, uno strato esterno antivento e mani e testa al caldo. Ora hai tutto quello che serve per una bella giornata di sci di fondo. Anche tu non vedi l'ora di rivedere il cielo azzurro e sentire il fruscio degli sci sulla neve?